体坛网讯 据《队报》报道，皮红艳是重庆人，1999年她夺得美国公开赛冠军，却因为身材矮小没能继续留在国家队，那时皮红艳只有20岁。2001年，她离开中国，到丹麦打球。2年后，她加入法国国家队，参加了雅典奥运会。她长期是法国国内排名第一，2005年时曾排名世界第二。
“1999年时，中国羽毛球队的政策是喜欢大个子选手，而我的身高只有1.64米。教练说我无法再进步了，不再适合留在国家队。”皮红艳从8岁开始练习羽毛球，13岁时到成都体校，后来入选了国家队。皮红艳说：“我把自己的青春和生命都献给了羽毛球，我不想放弃羽毛球，我想证明自己能行。”
于是，皮红艳来到丹麦只有24万人的小城Seeland，在那里打球。“在丹麦，我的成绩非常出色，但我加入丹麦国家队受到种种条件的限制。这时，法国队开始联系我，邀请我到法国打球，以出战雅典奥运会。”
2002年，皮红艳加入了法国国家体育中心，跟随男队训练，成绩很好。与国际羽毛球协会理清归属关系，拿到为法国出战的资格，唯一迟迟不能解决的就是护照问题。“在去雅典之前一个月，我终于拿到了法国护照。那种等待的滋味也不好受，让我在刻苦训练之外，有了额外的压力。”在雅典，皮红艳受到了伤病和压力的影响，没能走得很远，早早就被淘汰，“我在赛前10天扭到了脚踝，这对我有很大影响。”
北京奥运会是否完全不同？“护照问题早已解决，我在法国也生活了5年，语言不成问题，这都让我更加沉静。而且我也有了奥运会经验。我的目标是要为法国争取奖牌，有机会的话，争取是最漂亮的那枚（金牌）。”
她想要报复中国羽毛球队么？“没这个意思，那已经是9年前的事情了。我在高水平圈子里呆了这么久，实力早已得到证明，我也早过了一心想证明自己的年龄。我现在要的就是好结果、好成绩。我不想报复任何人，只想给自己一个交待。至于是不是在北京比赛，我觉得影响不大。当然我了解北京，习惯那里的饮食。但奥运会的方式在哪都是一样的。对我个人来说，能够在中国参加奥运会是一种幸福。”
