体坛网特约《米兰体育报》前主编卡纳沃述评 在北京城的中心地带，在北京饭店拉弗雷斯的第8层，住着这个中国奥运会的“创始人”——胡安·安东尼奥·萨马兰奇，国际奥委会传奇主席。在他执掌奥委会的20年间，安东尼奥把奥林匹克故事重新赋予了现代化色彩，虽然有时显得有些疯狂，但他成功了，而在自己卸任前，西班牙人所做的最后一件事就是将奥运会带到中国。
7年前的莫斯科，我也在那里，那是中国人梦想开始的地方。迅速地投票，巨大的优势，北京战胜巴黎，法国人品尝了连续第二次的失败。而恰恰是在莫斯科，在1980年，萨马兰奇被选举成为奥委会主席，那时是勃列日涅夫时代。而20年后，萨马兰奇在普京的俄罗斯离开了自己的位置。我们都清楚，安东尼奥的健康情况并不好，不过他已经习惯了，甚至于与疾病成了朋友。
现在，安东尼奥已经88岁了，30多年了，从我开始报道奥运会，我们就是老朋友了。今日我的拜访，我看到的是平静且精神饱满的萨马兰奇。一个很漂亮的房间，一个办公室，一台电视机里正直播着奥运会，还有他一辈子都信任和依靠的秘书安妮。
“你知道我的力量来源于什么吗？”安东尼奥与我聊了起来，“我从来没有后悔过，只有甜蜜的回忆。你知道我的快乐是什么吗？就是国际奥委会由罗格这个伟大的主席来带领，奥林匹克穿行于这个世界的悲剧和不公正之间，却屹立不倒。说实话，我很难想像，如果没有奥运会，世界将是什么样子。”他继续说道，“中国这次奥运会不仅仅是办得漂亮，也将对世界发展起到极大的作用，当然，这需要时间，但我想奥运会已经为中国打开了一条更为宽广的道路。”
萨马兰奇穿着一件奥运夹克，这是他身份的证明。他与我谈起博尔特和菲利普斯的8块金牌。我对他说，“你现在是一个老人最佳的生活方式。”他的回答充满了奥运气息，“我正在我生命的决赛阶段，我很开心地生活着，我不缺少任何东西，我没有什么财富需要来保护和挥霍。我不希望我自己因为带动体育进行了重大变革而被记住，我希望大家记住的是，我们帮助很多贫穷国家重新抬起了头。”
我想到了肯尼亚的冠军们，想到了多哥历史上第一块金牌，想到了牙买加的传奇。贫穷在世界上依然存在，但奥运会使他们重新获得了自信。 彭雷/译
.jpg)
.jpg)
